前两年超级女声带起了一股热潮，也带起了一个流行词汇——“海选”。说起“海选”这个词本就起源于我们四平，更具体的说就起源于我的家乡梨树县，而且起源处就是离我们家梨树镇不远的梨树乡。当然那个源头都是八十年代末期村干部选举的事了，流行起来也是借助于流行电视节目之风。四平的风大，可每每总是风跟得晚了点，今年的演讲协会纳新才用了“海选”一词。
此次海选坐在评委席上的我有了点隐忧，这点隐忧就来自于我的学弟学妹们。抛出演讲技巧和语言能力之外，单单从人文情怀来看，这实在是让人痛心疾首的，在人文情怀上他们的无知对比我同级的无知显然要更无知许多。让选手自己背背古诗，多是不流利的背着“床前明月光”和“春眠不觉晓”，等到了篡改过的“大江东去”和“少年不识愁滋味”就自鸣得意，再至无病呻吟出《念奴娇·昆仑》和《沁园春·雪》便似乎成了圣人，当然这个圣人多半是背的不完整的圣人。还有一个同学竟然要背完整版的《雨霖铃》，竟然强调数声完整版……看到此处我每每脸上含笑，眼中垂泪，心中滴血。有人说而今的时代已经不需要唐诗宋词，已经不需要中国文化，已经需要去中国化了，我们会过圣诞节，会过情人节，会把伤感的日子当成自己的情人节就够了。想想一个民族文化在至多是亡国，如二战时候的犹太；如果没有了文化则便是灭种，如契丹、匈奴。当然我已不再是一年前在报纸上喷出中国文化重要性的少年，我现在是一个已经被流俗流傻了的人。
且不说教育体制造成了一代又一代的准文盲，单说说学术问题。就从今天我见到选手中背的诗谈起。有一位同学背了一首《静夜思》，他是这样背的：“床前明月光，疑是地上霜。举杯邀明月，低头思故乡。”很明显第三句与我们平常见到的版本不符。“举杯邀明月”是李白的另一首组诗《把酒问月》中一首的一句，这里是背串了。当然原诗也未必是我们常常见到的“举头望明月”。唐人的选本这句多是“举头望山月”，宋人的选本中还有第一句是“床前看月光”。到了明代为了方便童蒙教育有的学者将“床前看月光，疑是地上霜。举头望山月，低头思故乡。”改成了我们今天常常见到的“床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。”由于普及率过广，我们今天已经不谈及原本了。这首诗从传情达意上也有些问题，比如第一句“床前明月光”，这里的“床”就很有玩味的必要。倘使是在屋子里床上定然是不能举头去看月亮的，毕竟古人屋子里是漆黑的，当时是没有外面的光污染，加之窗户纸透光性差，所以在屋子里的床上绝对看不到月光。有人和我犟，说床是安在窗边，他探出身望的。这大概只有当代楼房有这种室内布局，古人万没有窗子边直接安床的习惯，至少一不合科学，而不合风水。那这个床究竟是指什么，说法也不一，有人说是指井床，作者李白在院子里井边看月亮，于是有了这首诗。但我认为应该是另一种说法，那就是当时十分流行的胡床，也就是所谓的“交床”、“交椅”、“绳床”，也就是放大了的马扎，这是在唐代刚刚流行起来的一种器具，李白在这个之上自然可以顺口说出：“床前明月光”。
还有一个问题就是选手有被陆游《钗头凤》的，这是本人很喜欢的一个故事，以前有过专门的文章记录过在此不累述。这里单单谈些音韵学，训诂学的问题。“东风恶，欢情薄”中的“薄”的读音问题。在许多当代选本上没有标注这个问题，而且有的儿童注音本注成了bo二声，也就是阳平。我们来看这里的薄的含义，如果读阳平的bo，那就是浅薄的意思。陆游和唐婉的爱情定然不会浅薄，只不过时光短促。倘若是时光短促那就应该是“迫”，也就是闻一多说《诗经》“薄污我私，薄浣我衣。害浣害否？归宁父母。”句中“薄与迫通”是一样的。当然也有人用词谱来为我张本，以前我和人在群里谈论这个问题面红耳赤时，我的一个朋友帮我直接发了这样的句子，她说：“《钗头凤》上下片格律相同，词谱上都是‘平平仄（韵），平平仄（韵），仄平平仄平平仄（韵）。平平仄（韵），平平仄（韵），中平平仄，仄平平仄（韵）。仄（韵），〖仄（韵）〗，〖仄（韵）〗’这里当然是仄声，应该是“迫”的读音。”我当时很是得意，今天想来这是个错误的说法，无论薄还是迫当时都是入声字，也就是在中古它们说都是仄声。这首词上阕的结尾：“错、错、错。”也有问题，由于《宋词鉴赏辞典》影响过大，导致全国各地的出版物都是一样的鉴赏词句，大抵都是说，一连三个“错”字，连迸而出，感情极为沉痛。但这到底是谁错了呢？是自己当初“不敢逆尊者意”而终“与妇诀”的错？是“尊者”的压迫行为的错吗？是不合理的婚姻制度的错吗？要我说是编者的错。错在那个年代根本没有错误的意思。错本来意思是在金属上面涂上一层漆，从小篆字形很容易看出，后来引申为交错的意思，我们今天在一些修鞋或是修车的地方很容易能找到一种工具“错”就是缘于此。“美人赠我金错刀，何以报之英琼瑶”就是这个错。错就是复杂交错的意思，这里面陆游当然就是说自己和唐婉情感的交错复杂。
这次闲坐了一天，也感悟到很多。我想新生们没有必要像我一样把问题研究得这么深。但一定要注意自己是中国人，而且是中国中等文化水平以上的人，一定要对自己国家略有所知，否则只能说是有知识的人，不能说是有知识的中国人，何况你并没有什么知识。( 文章阅读网： )
当然这也许是我闲暇时候没事瞎操起得到心，才有了这篇文章。结尾戏题小诗一首：屈宋齐梁浑不知，
永明不及杜陵诗。
谁听曲韵高山咏，
墨客文人心自痴。
——绝句戏成
王福来2011-9-24
